92 表示时间的介词 to，till／until，after 和 afterwards（副词）

A to 和 till／until

to 可以用于时间和地点之前；till／until 只用于时间之前。可以用 from…to 或 from…till／until 结构：

They worked from five to ten／from five till ten．

他们从5点工作到10点。（注意勿与 at five to ten 混淆，后者意为9点55分。）

但如果句中没有 from，就要用 till／until 而不用 to：

Let's start now and work till dark．

让我们现在开始工作一直到天黑。（这里不能用 to。）

till／until 常常和否定意义的动词连用，以表示强调时间晚了：

We didn't get home till 2 a.m．

我们一直到凌晨两点钟才到家。

He usually pays me on Friday but last week he didn't pay me till the fol-lowing Monday．

他一般在星期五付给我钱，但上星期他一直到第二周的星期一才把钱给我。

till／until 也常用做时间连词：

We'll stay here till it stops raining．

我们将要呆在这里一直到雨停了。

Go on till you come to the level crossing．

一直走到火车道口的地方。

注意：如果省略了 you come to，那么就要由 to 来代替 till：

Go on to the level crossing．

一直走到火车道口的地方。

B after， afterwards（副词）

after 是介词，后面必须接名词、代词或动名词：

Don't bathe immediately atrer a meal／after eating．

不要饭后／吃饭后就游泳。

Don't have a meal and bathe immediately after it．

不要就餐之后立即游泳。

如果我们不想用名词、代词或动名词，就不能用 after，但可以用 afterwards（= after that）或者 then：

Don't have a meal and bathe immediately afterwards．

（译文同上）

They bathed and afterwards played game／played games afterwards．／ They bathed and then played games．

他们游了泳，然后做游戏。

afterwards 可以位于句首或句末并且可以由 soon，immediately，not long 等修饰：

Soon afterwards we got a letter．

不久之后我们收到了一封信。

We got a letter not long afterwards．

（译文同上。）

after 也可以作连词用：

After he had tuned the piano it sounded quite different．

他给钢琴校过音之后，钢琴的声音完全不同了。